Bienvenue en Corée du nord
ou le pays du matin calme .
La Corée du Nord est issue de la séparation de la nation qu’elle formait avec la Corée du Sud. C’est après la conférence de Yalta qu’intervient cette séparation en 1945 avec une frontière marquée par le 38ème parallèle. Le 16 février 1948 la République Populaire de Corée du Nord était proclamée. Ce pays d’Asie Orientale qui a pour capitale Pyongyang se trouve dans le nord de la péninsule et est bordée par le Chine, au nord-est par la Russie et au Sud par la Corée du Sud. La conférence de Yalta réunie secrètement Staline (chef du gouvernement de l’union soviétique), Churchill pour le Royaume Uni et Roosevelt pour les États-Unis. C’est donc à Yalta située au bord de la mer noire en Crimée que les 3 chefs gouvernementaux vont prendre des décisions qui garantiront la stabilité du nouvel ordre du monde après la victoire des alliés sur l’Allemagne. Les deux régimes qui se profilent en Corée vont donner lieu à la création d’une république populaire démocratique au nord et une république au sud. Ceci conduira à la guerre de Corée qui dura 3 ans (1950 – 1953) et fera entre 1 et 3 milliards de morts et disparus, population civile comprise. Encore aujourd’hui le conflit se poursuit entre les deux Corées puisqu’en 2009/2010 il y eu des affrontements maritimes. Sachant que ce pays est très fermé et « gouvernée » par la censure d’état nous avons décidé de le prendre comme sujet et essayerons de comprendre comment ils en sont arrivés là. En décembre dernier la Corée du Nord s’est ouverte au monde en nous faisant part du décès de leur bien aimé Kim Jong-Il. Cette information a été diffusé dans le monde entier et les images transmissent en France furent un réel choc pour nous. Voire tout ce peuple pleurer ce dictateur était quelque chose de surréaliste. Derrière cette peine nationale à la mise en scène « parfaite » se cache une instrumentalisation gouvernementale. Les français n’ontpu voir que ce que la Corée a bien voulu leur montrer en sachant qu’on a demandé aux coréens de pleurer et de simuler un profond chagrin sous peine de sanction. Aucun journaliste français ni étranger n’a pu faire de reportage puisque, même si ils peuvent entrer dans le pays, ils ne peuvent approcher la population qui ne répondra pas à leurs questions et ne dira pas ce qu’elle pense ou ressent. En Corée du Nord tout est contrôlé, sécurisé et toutes les images qu’on nous montre ne sont pas crédibles à nos yeux. Je me suis donc intéressée à ce pays, dont on entend pourtant que très peu parler, en y regardant de plus près aux travers des reportages, des témoignages ou des débats via Internet.
Nous expliquerons quel type de censure existe il en Corée du nord en étudiant successivement la dynastie des kim; la censure ; et enfin les répercussions que tout cela engendre.
1. La famille Kim
A. Une dictature depuis 60 ans
Voilà 60 ans qu'en Corée du nord règne une dictature instaurée par Kim Il-sung (1972-1994) après une très longue bataille. La Corée du nord appelé aussi ‘Le pays du matin calme’ a toujours été perturbé par de multiples interventions. Invasion des Barbares par le nord avec les Huns… de plus les coréens n'ont jamais été libres, ils se sont trouvés sous l'occupation des japonais, puis en 1945 de l’URSS au nord et de l’Amérique au sud. Plongés dans l’oppression, les coréens donnent naissance à une idée précise de leur propre unité nationale et luttent alors avec énergie pour leur libération. Mais en 1945 la défaite des japonais par les états unis et leurs alliés aboutit à la conférence de Yalta créant la division du pays en deux zones d'occupation, soviétique et américaine de part et d'autre du 38ème parallèle. Le 18 février 1948 la République démocratique de Corée du Nord pro soviétique est proclamée tandis qu’au sud on a la République de Corée ce qui donne 2 régimes d’opposition. En 1950 le nord agresse le sud ce qui entraîne l’intervention de l’ONU; c’est le début de la guerre de Corée (1950 – 1953). Elle fut d’une telle violence qu’on dénombra entre un et trois millions de morts et disparus. Trois ans plus tardpour revenir à un statut quo ante bellum (comme les choses étaient avant la guerre.) Quel gâchis ! Kim Il-sung a sans doute eu le charisme nécessaire et une remarquable force de persuasion pour parvenir à instaurer un vrai culte de la personnalité au sein de ce peuple déchiré. En 1994 à sa mort,son fils Kim Jong-il (1994-2011) prend la tête du pays. Il se fait passer pour un sauveur et on l'appelle « le cher dirigeant ». Pour être idolâtré il fait idéaliser sa vie par le biais de légendes ; il est divinisé. Il s’exprimait rarement en public, voyageait peu à l’étranger – et toujours dans des États «amis» car il n'osait pas quitter son pays tant il avait peur d'être jugé par un tribunal international . Notre tyran avait attribué à titre posthume le rang de président éternel à son père.
Définition de l’ONU (organisation des nations unies) : créée en 1945, en vue notamment de préserver la paix mondiale et de favoriser les relations entre les états.
B. culte de la personnalité au service de la propagande.
Quelques affabulations de Kim Jong-Il le champion du mensonge :
Définition affabulation : mensonge, histoire inventée de toutes pièces.
Les enfants nord-coréens ont des manuels scolaires très formels évoquant la naissance et la jeunesse de Kim Jong-Il. Lavage de cerveau, conditionnement dès le plus jeune âge, la propagande inculque le soutien au régime. A sa naissance serait apparue une nouvelle étoile qui indiquerait le passage de l'hiver au printemps, mais mieux encore … toujours à sa naissance un double arc en ciel serait aussi apparu et un iceberg … parlant. Les nord-coréens ont obligation d'y croire dur comme fer et c'est inscrit dans les manuels scolaires.
Par ailleurs sans mentionner l'histoire des lapins géants Kim Jong-Il aurait marché à l’âge de trois semaines, parlé à huit. Il aurait écrit 1500 livres en 3 ans et composé 6 opéras les meilleurs de toute l'histoire de la musique. On passe le fait qu'il a enchaîné 11 trous en un seul coup au golf ses 17 gardes du corps officialisent le record et il met fin à sa carrière sportive. Il est à noter une recrudescence de la chirurgie esthétique en Corée du Nord. En effet il est très surprenant de constater que beaucoup d’étudiants veulent adopter le look de leur très cher dictateur. De plus savez-vous que dans sa biographie officielle il y a une information capitale que je me dois de vous livrer; Kim Jong-Il ne déféquait pas, n'urinait pas et est mort sans n'avoir jamais tiré de chasse d'eau. Nous, nous ne pouvons pas comprendre la crédulité de ce peuple car nous vivons dans un pays démocratique. Si je suis pliée de rire face à de telles absurdités j’ai bien conscience qu’elles font le malheur de tout un peuple.
On conditionne les enfants dès le plus jeune âge à ressentir une haine envers le peuple américain avec des chants qu’enseignent les mères à leurs petites filles par exemple « notre grande armée populaire secoue le ciel et la terre les hideux américains se prosternent devant elle... », de plus un professeur de l'université de Séoul dit que la Corée du nord n'a pas évolué depuis les années 50 et 60, car il y a beau avoir un nombre surprenant d'ordinateurs sur place il est impossible de se connecter à internet. D'autre part Les postes de radio sont réglés sur une fréquence fixe qui ne permet d'écouter que les programmes officiels. Les voitures que l'on trouve au nord sont principalement celles des hauts dignitaires, par conséquent la population se rend à vélo (pour les plus riches) au travail, à pied ou alors en transports en communs comme les bus, qui sont très rares et le métro où on ne manque pas de voir les portraits de kim Il-Sung et Kim Jong-Il, où une musique patriotique est diffusée constamment. Ainsi le régime peut surveiller sans difficulté tous les habitants sans oublier lescaméras de surveillance, les nombreuses rondes avec l’omniprésence des soldats et des militaires. Sur les murs du métro on voit des fresques de la révolution, dans les rames des portraits de Kim Il-Sung et de son fils Kim Jong-Il qu’on doit saluer tous les matins, ainsi que dans les écoles. Des slogans sont diffusés dans les usines.
Kim Jong-Eun (2011), succédant à son père décédé depuis peu s'impose déjà comme digne héritier de ses ancêtres. En effet Selon les informations du quotidien britannique, la situation s’est considérablement dégradée en Corée du Nord en à peine un mois. Le pays se serait encore un peu plus refermé sur lui-même, entraînant une forte baisse de l’aide alimentaire et une hausse de la pauvreté. Suite à la mort de Kim Jong-Il, près de 200 000 personnes ont été puni car certaines d'entre elles auraient tenté de fuir le pays ou de contacter, grâce a un téléphone portable, des pays étranger. De plus tous les matins dès 7 heures jusqu’à 19 heures des véhicules du pouvoir sillonnent les rues en diffusant la propagande du régime et déclare la grandeur de Kim Jong-Eun . Kim Jong- Il est le meilleur General du monde c’est ainsi que les enfants veulent devenir ses soldats. Slogans qui rappellent que nous sommes bien dans une dictature où l'armée a un rôle majeur, une armée à l'ancienne comme au temps de Staline. Depuis 2006 Pyongyang possède l'arme atomique c'est pour cela que la Corée du nord fait de plus en plus PEUR.
2. Les censures
On cache des camions qui dans les rues servent de fausses septique et l'on construit des villages fantômes sans habitants entourés de frontière pour dissimuler la pauvreté aux étrangers . De plus les lois de ce pays se rapprochent de très près de celles établies par Hitler de nombreux exemples le prouvent : les homosexuels ne sont pas autorisés malgré le fait qu'ils existent.
En 1989, à l'approche du festival mondial de la jeunesse et des étudiants, organisé à Pyongyang, le pouvoir a délogé les handicapés de la capitale d'autre part le régime à également déporté les citoyens de petite taille sur des îles inhabitées dans l'espoir de débarrasser son pays des « gênes imparfaits », Kim Jong-Il emprisonna des parents de condamnés, convaincu que la criminalité se transmettait sur 3 générations, pas d'internet, le réseau est totalement verrouillé car les autorités ne permettent pas de se connecter ; elles veulent contrôler les mentalités de leurs citoyens et ça dès le plus jeune âge, les enfants sont beaux, polis et en permanence souriants,l’accueil des enfants est chaleureux à défaut d'être spontané.
Lorsqu'ils récitent la vie de Kim Il-Sung ils y mettent tous leur cœur … Kim Il-Sung peut être fier, avec eux l'avenir du régime est garanti, leur cerveau est conditionné pour obéir, de jeunes violonistes ont seulement 6 ans, des pianistes solistes de 5 ans .
Récemment Le fait d’utiliser son téléphone portable durant la période de deuil qui est de 100 jours à compter de la mort du dictateur, le 17décembre 2011, sera considéré comme "un crime de guerre" et "puni en conséquence".
D'autre part en décembre dernier des images du peuple coréen en pleurs ont été orchestrées par le gouvernement et envoyé dans le monde entier. On ne nous a pas montré la réalité car bien qu’il y ait eu des personnes très attristées, toutes les autres ont été obligées de jouer, voir sur jouer, leur peine sinon elles pouvaient se retrouver en prison… pour ne pas avoir assez pleuré. Ces images de nord-coréens effondrés, de ces hommes et femmes meurtris, ces scènes de désespoir et de lamentations, ont été dénoncé comme une orchestration du régime totalitaire en place.
En effet d'après le CPJ (comité pour la protection des journalistes) ce serait le pays le plus censuré avec un vrai néant en matière d'informations, aucun journaliste indépendant , très peu de journaux avec seulement 5 quotidiens et bien sur une lourde censure du gouvernement. Par ailleurs les postes de radios et les télévisions ne captent que les fréquences stipulés par le gouvernement.
Toutes les infos recueillies sont obtenues, pour la plus part, par le biais de caméras cachées rapportées sous le manteau. Peut-on vraiment faire quelque chose pour se peuple en détresse ? De plus la mort de Kim Jong-il révèle les failles du renseignement. En effet entre la mort de Kim Jong-il, cet énigmatique dictateur, samedi 17 décembre à 8 h 30, heure locale, et l'annonce de son décès par la télévision officielle nord-coréenne, lundi à midi, deux jours se sont écoulées durant lesquels la Corée du Sud n'était au courant de rien, sans parler des États-Unis, où le département d’État a mentionné "des rapports de presse" du décès bien après l'annonce par les médias nord-coréens. En réalité, pas un service de renseignements dans le monde n'a été au courant de la mort du dirigeant avant lundi.
Selon reporter sans frontières la Corée du nord fait partie des ennemis d’internet qui est surveillé, filtré et censuré. La censure est à tout niveau ; politique, pornographique et religieux. Ce sont même les plus censurés sans compter l'organisation politique de l'opposition du pays censuré en Corée le simple fait de ce connecter est délicat tant ces pays contrôlent les média. L'accès a internet est quasi inexistant. Malgré cela la Corée décide d'ouvrir tout de même son propre site tweeter et sa propre chaîne youtube pour diffuser ses attaques contre le sud et les États-unis et enfin pour protéger ce pays les touristes ne doivent pas emporter de GPS , de portables ou encore de journaux. Pour obtenir un visa il faut un bon prétexte comme par exemple vouloir assister aux cérémonies et chaque visiteur est accompagné et surveiller en permanence .
3. Répercussions
A. Sanctions
« La Corée du Nord n'est pas un endroit pour un être humain. » En effet elle est décrite comme une immense prison . Le peuple est exposé a des abus terrifiants dont il n'a même plus conscience ! Ce qui se passe dans ce pays pourrait s’apparenter à un crime contre l’humanité car le gouvernement fait régner la peur au sein de la population afin que celle-ci lui obéisse aveuglément et sans condition. Il a aussi recourt aux exécutions publiques, aux punitions collectives. La torture, les mauvais traitements sont infligés aux femmes comme aux enfants… et toujours cette surveillance omniprésente !
Par ailleurs, les goulags existent toujours en Corée du Nord et ne cessent de s'agrandir par exemple Yodok numéro 15 considéré comme le plus terrible des camps de travail, qui abrite, par milliers des opposants aux régimes .
Yodok symbolise l'enfer, entre 30 000 et 50 000 détenus dont les crimes sont de nature politique voir même d'avoir des parents criminels politiques. En réalité le prisonnier ne sait pas trop de quoi on l'accuse... autant préciser que les conditions de vies sont dignes des camps de concentration aux temps d’Hitler. La journée des prisonniers commencerait, selon le témoignage d'un ancien incarcéré, à 4 h du matin suivi de 14 h de travail forcé avec en plus 2h d'éducation idéologique. Pour toute nourriture ils ont droit à 200 g de gruau de maïs à condition d’avoir achevé ses tâches quotidienne alors que d’autres ne peuvent manger que des rats ou des graines trouvées dans les excréments d’animaux. Les traitements qu’on leur inflige sont dégradant, inhumain et cruel. Dans ce camp il y a aussi un bâtiment de rééducation idéologique où les prisonniers subissent un lavage de cerveau, des carrières, une mine d'or dans laquelle le taux de mortalité est très important, deuxième cause de décès : esclavagisme, après la sous-alimentation liée également à la maladie et à l'état d'épuisement. Il sera important de dire aussi que des expérimentations médicales ont lieu sur ces êtres humains. De plus les autorités utilisent une cellule de torture, un cube dans lequel il est impossible de se tenir debout ou allongé. Les détenus perturbateurs y sont jetés pendant au moins une semaine, mais Amnesty international a connaissance d'un cas où un mineur serait resté dans cette cellule 8 mois.
Définition amnesty international : Amnesty International est un mouvement mondial regroupant plus de 3 millions de sympathisants, de membres et de militants qui défendent les droits humains et luttent contre les atteintes à ces droits dans plus de 150 pays et territoires.
B. Conséquences
La liste de ces crimes pourrait bien s’allonger quand le régime s’écroulera comme un château de cartes. Kim Jong-Il est soupçonné d'avoir organisé l'enlèvement de Japonais pour obtenir des rançons, de transformer les ambassades nord-coréennes à l'étranger en réseau de distribution de drogues et de faire de la Corée du Nord une source de fausse monnaie.
En 2002 les États-Unis annoncent que la Corée du Nord a reconnu l'existence d'un programme d'armement nucléaire en violation d'un accord datant de 1994. La Corée du Nord expulse ensuite les experts de l'Agence internationale de l’Énergie atomique (AIEA) en décembre 2002 et annonce le mois suivant qu'elle se retire du Traité de Non-Prolifération (TNP). En 2005, le dictateur annonce posséder des armes nucléaires et menace le voisin sud-coréen d’une intervention militaire imminente. En 2010, il met sa menace à exécution en torpillant un navire de guerre sud-coréen puis en bombardant l’île de Yeonpyeong, première attaque contre des civils depuis la guerre de Corée. Ce signe est inquiétant et marque une éternelle fuite en avant que pourrait poursuivre Kim Jong-Eun... Malgré cela le pays s'ouvre un peu plus, des téléphones portables (uniquement pour appel locaux) , des rollers, acceptation de la monnaie euros ou dollar mais pas de la monnaie locale qui est interdite aux étrangers, des bateaux sur le fleuve , des animaux de compagnie, il on aussi envoyé un pizzaïolo en Italie pour qu'il soit plus performant. Le peuple peut même se divertir avec de nouveaux endroits tel qu'un bowling, un billard américain (c'est un léger relâchement du régime). Cependant il n'a toujours aucune relation diplomatique avec la France et si il y a le moindre problème personne ne peut venir nous libérer ou faire pression. Mais aussi Des familles, des proches ont été séparé à cause des évasions ; c'est un pays douloureux qui s'écrit au passé pour la Corée du sud mais au présent pour la Corée du nord. C'est pour cela que de nombreuses personnes tentent de s'évader en effectuant un long et périlleux parcours ; traverser la rivière, passer par la Chine, la Birmanie, le Laos, la Thaïlande. Ce n’est qu’après ce périple qu’elles peuvent contacter l’ambassade de Corée du sud pour entreprendre les formalités qui les conduiront dans ce pays.
Un nord-coréen réfugié depuis deux ans avec sa femme et son fils et ancien militaire de l’armée a été interviewé par l’émission de M6 Enquête exclusive.
Comment avez-vous traversé la rivière ?
j'ai payé un bakchich (corruption) au militaire qui gardait la frontière et ils nous ont laissé passer.
Combien de temps a duré le trajet ?
10 mois pour arriver en Corée du sud. Mais maintenant il y a de la corruption en Corée du nord donc les frontières sont poreuses mais le problème d’aujourd'hui c'est la Chine. Il est de plus en plus difficile d’y entrer car il y a des officiers qui sont juste spécialisés et entraînés à poursuivre les immigrés nord-coréens.
Que pensez-vous de la situation de la Corée du nord aujourd'hui ?
La situation en Corée du nord empire. C'est pire qu'il y a deux ans. Des gens meurent de faim régulièrement.
Pourquoi les nord- coréens ne renversent- ils pas le régime si il n'y a pas de liberté et la famine ?
Parce qu’ils ont subi un tel lavage de cerveau, on les a tellement bien endoctriné en leur faisant croire que si les résultats économiques sont si mauvais c'est à cause des États-Unis car ce n'est jamais la faute du gouvernement. C est aussi la faute d'une police secrète qui oppresse les habitants et qui leur fait peur. Cela peut aller jusqu'à l’assassinat s’ils critiquent le régime et même les habitations privées sont sous surveillance. Parfois ils ont tellement le cerveau conditionné qu'ils ne peuvent même pas imaginer que c'est le régime qui est en cause.
4. Conclusion
Pour conclure, la censure de la Corée du nord comme nous l’avons démontré n'est pas a prendre à la légère . Certaines censures peuvent être bénéfiques aux humains mais celles-ci font preuves d’inhumanité. On cherche à élever la population tel des animaux. Dès leur plus jeune âge on inculque aux jeunes une maîtrise hors normes comme savoir jouer du piano comme un professionnel. Sans cesse la recherche d'une perfection, d'un idéal comme si le but était de s'exposer dans une vitrine au monde peut-être pour prendre une certaine revanche sur le passé et s'affirmer face aux grandes puissances tel que les États-Unis . Cependant cette censure bloque toute expression des individus empêchant une communication philosophique et donc de faire progresser le pays tant matériellement que psychologiquement ainsi les goulags, la famine le manque de sens critique creusent le pays et le plonge dans un gouffre immense. Le culte de la personnalité y est tellement fort que la population ne s'aperçoit de rien; elle est endoctrinée. Reste a espérer une révolution de palais ( révolte visant a obtenir un changement de dirigeant) a Pyongyang car c'est généralement ainsi que les tyrannies finissent. En attendant tous les dirigeants du monde s'inquiètent de voir se régime sombrer dans la folie . Les associations ne suffissent pas malgré leurs nombreux combats pour faire prôner la liberté d'expression.. qui aujourd'hui n'est toujours pas respecté.
5. Bibliographie
http://lyc58-romain-rolland.ac-dijon.fr/Pedago/hgecjs/Altermond/amnesty/amnesty_international.htm
http://www.ozartsetc.com/2011/03/29/amnesty-international-50-ans-en-50-images/
http://blorg.canalblog.com/tag/amnesty%20international
http://coupedumonde.pubfoot.com/6363/coree-du-nord-hymne-et-fond-decran-pour-le-mondial-2010/
http://www.toupie.org/Dictionnaire/Media.htm
http://www.grip.org/medias/061013%20Journal%20des%20enfants%20CPo%20Test%20nucleaire.pdf
http://www.parismatch.com/Actu-Match/Monde/Photos/Coree-du-Nord-la-dynastie-Kim/Portrait-officiel-de-Kim-Il-sung-365707/
http://www.blogg.org/blog-69838-billet-841327.html
http://www.mediadico.com/dictionnaire/definition/o.n.u.
http://www.linternaute.com/histoire/motcle/1175/a/1/1/guerre_de_coree.shtml
http://www.parismatch.com/Actu-Match/Monde/Actu/Kim-Jong-il-la-folie-totalitaire-365529/
http://www.youtube.com/watch?v=N6OQJxe8ic0&feature=related
http://www.lemonde.fr/asie-pacifique/article/2011/12/20/la-mort-de-kim-jong-il-revele-les-failles-du-renseignement_1620684_3216.html
http://www.dailymotion.com/video/xn7mi_premiere-urgence-en-coree-du-nord-o_news
http://www.slate.fr/story/48375/coree-nord-france-juche
http://fr.rian.ru/world/20111219/192773626.html
http://www.parismatch.com/Actu-Match/Monde/Photos/Coree-du-Nord-la-dynastie-Kim/Portrait-officiel-de-Kim-Il-sung-365707/
http://www.melty.fr/kim-jong-il-mort-les-nord-coreens-punis-pour-actu91707.html
http://www.melty.fr/kim-jong-il-mort-les-nord-coreens-punis-pour-actu91707.html
http://www.mavieauboulot.fr/blog/tag/kim-il-sung/
http://ysope.over-blog.net/article-kim-jong-il-deces-93361508.html
http://www.youtube.com/watch?v=ArGJRS9YeQ0&list=PLCE5F833A67DE1F82&feature=mh_lol http://bigbrowser.blog.lemonde.fr/2010/08/20/censure-%C2%B2-cache-cache-numerique-entre-les-deux-corees-christian-science-monitor/
http://www.linternaute.com/dictionnaire/fr/definition/revolution-de-palais/
http://fr.wikipedia.org/wiki/Cor%C3%A9e_du_Nord
http://coree.aujourdhuilemonde.com/coree-du-nord-quand-le-%E2%80%9Csoleil-de-la-nation%E2%80%9D-seteint http://www.lexpress.fr/actualite/monde/asie/chronologie-des-relations-entre-coree-du-nord-et-coree-du-sud_763565.html
http://latetedansleweb.org/archives/40-desole-votre-recherche-est-censuree-moteurs-de-recherche-et-censure-les-tics-sans-lethique-.html?start=2